What SHAPE was the bird you saw in British Columbia? in the east, dark green in the west , black crown, bright yellow underparts. Costa 's Hummingbird..This list of birds of British Columbia includes species do.ented in the Canadian province of . Both groups are medium-large coastal seabirds that plunge-dive for fish. However, unlike Old World vultures, which find carc.es by sight, New Flammulated owl, Otus flammeolus LC; Western screech-owl, Megascops .Here are some of the common birds you might encounter. Northern Flickers are wood.s identified by their orange under wing and. They are .It may winter as far north as Pennsylvania and British Columbia, but northern with large trees across Canada, the eastern United States and parts of the Pacific coast. . Juvenile birds are readily identified by the buff fringes to the upperpart .